LOS ANGELES (Reuters) - Uma escritora pretende processar a autora da série "Crepúsculo", Stephenie Meyer, acusando-a de ter copiado trechos de um livro pouco conhecido em seu romance "Crepúsculo", disse um advogado na terça-feira.
J. Craig Williams, que representa a autora de "The Nocturne", Jordan Scott, disse à Reuters, por telefone, que as passagens em questão têm pouca semelhança de texto, mas os livros têm trama e personagens parecidos.
A editora Hachette, que publica os livros de Meyer, disse que a acusação não tem fundamento, e que sua autora criou toda a série "Crepúsculo" sem nunca ter ouvido falar de "The Nocturne".
"Crepúsculo", lançado em 2008, é o primeiro romance da série que tem como protagonista a adolescente Bella Swan, surpreendida em um romance com o vampiro Edward Cullen.
A editora diz que a série vendeu 70 milhões de exemplares no mundo, além de servir de base para uma série de filmes da produtora Summit Entertainment. O primeiro filme, "Crepúsculo", arrecadou mais de 380 milhões de dólares nas bilheterias mundiais. O segundo filme, "Lua Nova", será lançado em novembro.
Em "Crepúsculo", Bella se apaixona por Cullen, e o livro acompanha a personagem em sua nova vida ao lado de vampiros.
Em carta à editora Hachette para propor um acordo, Williams cita similaridades entre "Crepúsculo" e "The Nocturne" - como em passagens sobre uma cerimônia de casamento, uma relação sexual na praia e um trecho em que um humano transformado em vampiro descreve a mudança.
Williams também chama a atenção para o fato de que no dois livros há personagens que chamam a esposa de "love" ("amor").
Em nota, a editora Hachette disse que os livros de Meyer "têm sido uma sensação fenomenal", e "não deveria ser surpresa ouvir que outras pessoas podem querer pegar carona em tal sucesso".
Segundo Williams, nesta semana ou na próxima Scott deve abrir processo contra Meyer na Justiça Federal dos EUA.
"Acho que os fãs têm de ler os dois livros e formar sua opinião, como um juiz terá de fazer", disse Williams.
Ele disse que Scott não pleiteará indenização.
Scott disponibilizou capítulos de "The Nocturne" enquanto preparava esse romance sobre vampirismo, escrito durante sua adolescência e lançado em forma de livro em 2006, segundo Williams. Ele disse não saber quantos exemplares foram vendidos.
quarta-feira, 5 de agosto de 2009
Autora de "Crepúsculo" é acusada de plágio
quinta-feira, 2 de julho de 2009
Lançamento: Amanhecer (Stephanie Meyer)
A Volta do Vampiro
Os fanáticos pelos livros de Stephenie Meyer podem saltar de alegria. Já este disponível Amanhecer, quarta e última publicação da série que teve início com Crepúsculo. Para completar a felicidade a versão para o cinema de Lua Nova está sendo rodado e deve estrear em novembro
Romance “proibido”, cenários sombrios e personagens surreais. Pronto, a fórmula perfeita para transformar um livro em best seller. Assim como O Senhor dos Anéis e Harry Porter, a série da escritora Stephenie Meyer não é diferente. A história que teve início com Crepúsculo manteve sucesso com Lua Nova, Eclipse e agora – para fechar com tudo – vem o fascínio de Amanhecer, em 567 páginas.
Para quem quer aproveitar o período de férias para viajar na leitura, a dica é escolher uma boa história e não ver sequer o tempo passar. Que tal iniciar a aventura, conhecendo a saga de Bella Swan, apaixonada pelo sedutor vampiro Edward Cullen e envolvida com Jacob Black, que mais na frente – no segundo número – vai ter sua origem revelada. Vida imortal X amor e amizade X amor são apenas alguns dos conflitos que Bella é obrigada a enfrentar.
Os conflitos aparecem logo no primeiro número da série - O Crepúsculo - e à medida que a história vai sendo desenrolada, uma curva de emoções captura leitores e fãs de todo o mundo.
Sobre a capa de Amanhecer, a própria escritora explica o significado do tabuleiro: “Amanhecer é uma capa que mostra a metáfora do progresso de Bella ao longo da saga. Ela começou como a mais fraca (pelo menos fisicamente, quando comparada aos vampiros e lobisomens) e joga duro no tabuleiro: o peão. E termina como a mais forte: a rainha”.
Pois é, não é de estranhar que livros volumosos como os quatro sejam “devorados” em poucas horas.
Nas telonas
Não é de hoje que as histórias envolvendo vampiros e lobisomens fazem sucesso. Basta puxar bem pela memória e se lembrar de sucessos como a novela Vamp ou os filmes O Coronel e o Lobisomem ou ainda Entrevista com o Vampiro.
No fim do ano passado, os fãs de Crepúsculo comemoraram ao poder ver nos cinema a adaptação do livro. Como sempre, a história teve que ser resumida, mas vale a pena garantir o lugar na plateia.
O segundo número da série, Lua Nova, está sendo filmado e é um dos longas mais aguardados pela galera. A data de estreia já foi divulgada: 20 de novembro.
Apesar de o elenco continuar o mesmo, a continuação de Crepúsculo mudou a direção. Agora Chris Weitz é o diretor que escolheu Canadá e Itália como algumas das locações. Como no livro o sedutor vampiro Edward Cullen (Robert Pattinson) aparece bem menos que em Crepúsculo. A adaptação vai mudar alguns trechos, para não correr o risco de a dupla Jacob ((Taylor Lautner) e Bella (Kristen Stewart) não sustentar o sucesso.
Não perde nada
A forma como a escritora Sthephenie Meyer caracteriza os personagens, o romance surreal e o mundo fantástico são pontos destacados pela estudante Amanda Moreira, 14, para explicar o sucesso da série. “É viciante e prende muito a atenção”, diz, contando que já leu os quatro livros, e leva em média uma semana para cada um deles. Vale lembrar que os livros são bem volumosos. O Amanhecer, por exemplo, tem 567 páginas. “Você não consegue parar, se você começar, não vai se arrepender”, convida, durante a entrevista. A influência é tão forte que ela diz ter conseguido transformar a irmã Mariana em mais uma fã “desta ma-ra-vi-lho-sa série de livros”. Sempre por dentro das novidades em relação à série, Amanda diz que Sthephenie já escreveu 12 capítulos do quinto número, o O Sol da Meia Noite, que é o Crepúsculo na visão do Edward. “Acho que ela deveria escrever os quatro volumes na visão dele, totalizando os oito números”, sugere. Sobre a protagonista, ela diz que se identifica um pouco com a Bella: “Acho que também ficaria indecisa ao ter que resolver tantos problemas e tomar tantas decisões”, avalia.
Atuação perfeita
“Eu amo histórias assim com lobisomens e vampiros”, revela o estudante Ian de Andrade, 16. Fã também das aventuras de Harry Porter, Ian elogia a adaptação de Crepúsculo. “Nossa, a atuação é perfeita! Eu já admiro alguns atores, como o Robert Pattinson (o Edward), que vejo desde Harry Porter e a Nick Reed que faz a Rosálie. Eu amo aquela atriz, desde o filme Aos Treze e outros eu gostei quando conheci, tipo a kristen Stewart (a Bella)”, destaca.
Pelo jeito, Ian está só esperando a estreia da adaptação de Lua Nova “Vou com certeza ver Lua Nova”. Até lá, ele ainda vai acabar de ler o primeiro da série da escritora Stephenie Meyer.
Leitura dinâmica
Tudo bem que quando se gosta do livro a leitura é rápida, mas certamente a estudante Aline Angelim, 14, é uma das que estão no topo do ranking de rapidez. “Quando começo a ler não paro mais. Em um fim de semana, li o Eclipse e minha mãe até reclamava porque não me lembrava nem de comer”, diverte-se.
A paixão pela série veio pela curiosidade, no começo deste ano: “Todo mundo falava que o livro era muito bom, aí pedi emprestado e adorei muito, muito, muito e fui me apaixonando cada vez mais. Já li os três primeiros, só falta o Amanhecer”, diz. Para ela, o Eclipse é o mais emocionante porque Edward e Jacob brigam muito e Bella fica perturbada com a situação e, segundo Aline, é o que tem mais ação. “O que mais gosto é ver o relacionamento deles dois que nunca dá certo, fica sempre no quase e na expectativa. A Belle é meio louca, ela vira vampira, mas não quer casar. Eu no lugar dela? Não teria dúvidas rsrs”, brinca.
Capaz de tudo
O romance é – sem dúvida – o que mais motiva a estudante Luana Carvalho, 14, a não perder nada que fale de um dos livros da série. “Eu seria capaz de tudo mesmo para viver este amor. Faria o possível e o impossível para dar certo”, diz, referindo-se ao amor entre os protagonistas Edward e Bella.
Para as férias, ela já tem programa certo: “Nessas férias, pretendo passar um bom período lendo”, diz ao contar que leu Crepúsculo e Lua Nova e está começando a ler Eclipse.
“Dizem que quando o livro é bom a gente lê em pouco tempo, na realidade eu fiz com que se confirmasse essa frase, eu li o livro em dois dias e meio”, comemora.
Sobre o filme ela diz que sempre está revendo Crepúsculo e não vê a hora de estrear o Lua Nova: “Na realidade ainda não sei como estou me controlando”, brinca.
Amanhecer, de Stephenie Meyer
567 pags
Preço médio R$ 35
Fonte: Jornal "O Povo"
